|
| Автор | Сообщение |
|---|
Кошечка
Девушка с повадками кошки
 Количество сообщений : 5146
Возраст : 38
Я из : вращенка)))
:               
Дата регистрации : 2008-09-19
Репутация : 88
Кредиты : 1058
 |  Тема: Экранизация книги  Пн Янв 26, 2009 4:35 am | |
| Экранизация книги Сейчас стало модным экранизировать наиболее успешные книжные романы, в попытках как можно больше заработать на фильме, и это не удивительно, потому что к зрителям подобного фильма причисляются и поклонники книги. Иногда эти попытки бывают успешными, такой фильм как Бойцовский клуб, может существовать отдельно от фильма, и смотреть его можно, не читая книги. Но в большей части эта слабая пародия.
Обсуждаем, какие фильмы по сюжету книги нам понравились/не понравились и почему?
Что лучше? Сначала прочесть книгу, а потом посмотреть фильм или наоборот?
Какие фильмы для вас сильнее книги?
|
|
| | |
Кошечка
Девушка с повадками кошки
Количество сообщений : 5146
Возраст : 38
Я из : вращенка)))
:
Дата регистрации : 2008-09-19
Репутация : 88
Кредиты : 1058
| | Тема: Re: Экранизация книги Пн Янв 26, 2009 4:36 am | |
| Для себя могу выделить фильм «Звездная пыль», прочла книгу после просмотра (очень понравилась сказка), но книга меня разочаровала((( примитивная и уж очень легкая манера изложения не впечатлили.
Еще я поняла, что для меня лучше сначала прочесть книгу, а потом посмотреть фильм, по двум причина.
1) Интересно сравнить свое представление о местности и героях с представлениями режиссера.
2) Многие фильмы по книгам (в частности русские) сложно понять о чем, если не читать книгу. |
|
| | |
Кайлит
LPU member
Количество сообщений : 4332
Возраст : 35
Я из : Москва
:      
Дата регистрации : 2008-09-22
Репутация : 38
Кредиты : 1496
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Янв 28, 2009 9:34 am | |
| Редко по книге получается хороший фильм... Часто опускают многие детали, которые достаточно важны хотя бы для понимания (к примеру Гарри Поттер, первый фильм мне приходилось брату объяснять, так как он не читал). Или берут за основу только идею, делая фильм совсем другим ежели книга и это не всегда хорошо (Я - легенда. Книга намного сильнее фильма. В фильме не расскрыли идею названия).
Да и по книге очень сложно снимать, в конце концов фильм может получить бурю негодования со стороны поклонников книги, что может сказаться на сборах... |
|
| | |
Данн А. Вастанин
Модератор
 Количество сообщений : 603
Возраст : 32
Я из : Москвы
:  
Дата регистрации : 2008-09-09
Репутация : 18
Кредиты : 70
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Янв 28, 2009 10:30 am | |
| Считаю,что единтсвенным фильмом из мне известных таким, который был бы шедевром не зависимо от книги, являются "Дни Турбиных": вариация на тему булкаговской "Белой гвардии". "Мастер и Маргарита", один в один книгу сделалаи... Понравилось как актеры играли, как их подобрали на роли, но экранизация вышла в таком ключе: для тех, кто книгу себе представить не может. Далее... "Бойцовский клуб" неплохо вышел, да... Еще хочу отметить, что есть случай, когда фильм превошел книгу... Всем известный "Властелин колец", у Толкиена читать - нудятина... на любом языке.
Ну, вроде все... нынче с содраганием жду, что произойдет с "Хрониками Амбера" и с "Мальчик и Тьма"( правда второе это мультик полнометражный). |
|
| | |
Кайлит
LPU member
Количество сообщений : 4332
Возраст : 35
Я из : Москва
:
Дата регистрации : 2008-09-22
Репутация : 38
Кредиты : 1496
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Янв 28, 2009 10:42 am | |
| А мне вот очень "Планета Ка-Пэкс" фильм понравился. И книга, и фильм просто на высоте! |
|
| | |
Болвань
Маленькое безумие
Количество сообщений : 1649
Возраст : 32
:  
Дата регистрации : 2008-08-16
Репутация : 11
Кредиты : 376
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Янв 28, 2009 11:43 pm | |
| |
|
| | |
Ralli
Модератор
Количество сообщений : 3302
Возраст : 31
Я из : Украина,Донецк!!!
:
Дата регистрации : 2008-08-25
Репутация : 14
Кредиты : 182
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Мар 11, 2009 6:50 am | |
| А я люблю экранизацию)))
Всегда интересно посмотреть)))
Но,к сожалению,они не всегда удачны((( |
|
| | |
Keira
One Love
Количество сообщений : 6300
Возраст : 32
:    
Дата регистрации : 2008-08-15
Репутация : 27
Кредиты : 809
| | Тема: Re: Экранизация книги Пн Мар 16, 2009 11:27 pm | |
| Многие экранизации не блещут.
Разочаровала экранизация 99 франков.Можно было сделать качественней.
Ps i love тоже не особо,много моментов упустили.
Мастер и Маргарита спорная экранизация.Не все было удачно,но на хорошем уровне. |
|
| | |
Lasley
В ожидании чуда
Количество сообщений : 4378
Возраст : 38
Я из : Эстония
:    
Дата регистрации : 2008-10-10
Репутация : 32
Кредиты : 847
| | Тема: Re: Экранизация книги Пн Мар 16, 2009 11:59 pm | |
| А мне понравилось Чучело.Всё слово в слово,так здорово..В общем превзошла все мои ожидания. |
|
| | |
Болвань
Маленькое безумие
Количество сообщений : 1649
Возраст : 32
:
Дата регистрации : 2008-08-16
Репутация : 11
Кредиты : 376
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Мар 17, 2009 5:32 am | |
| Мастер и Маргарита отвратительная экранизация |
|
| | |
_Santa_nO_soY_
Vive Tu Vida
Количество сообщений : 4749
Возраст : 32
Я из : Москва
:
Дата регистрации : 2008-11-21
Репутация : 10
Кредиты : 900
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Мар 17, 2009 9:27 am | |
| Книга "Код Да Винчи" круче фильма. |
|
| | |
Keira
One Love
Количество сообщений : 6300
Возраст : 32
:
Дата регистрации : 2008-08-15
Репутация : 27
Кредиты : 809
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Мар 17, 2009 10:00 am | |
| - _Santa_nO_soY_ пишет:
- Книга "Код Да Винчи" круче фильма.
+1.
Фильм нудный |
|
| | |
_Santa_nO_soY_
Vive Tu Vida
Количество сообщений : 4749
Возраст : 32
Я из : Москва
:
Дата регистрации : 2008-11-21
Репутация : 10
Кредиты : 900
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Мар 17, 2009 10:11 am | |
| - Keira пишет:
- _Santa_nO_soY_ пишет:
- Книга "Код Да Винчи" круче фильма.
+1.
Фильм нудный И не столь интересный.
А еще книга "Дьявол носит Прадо" тоже прикольней, интересней, чем фильм. |
|
| | |
Keira
One Love
Количество сообщений : 6300
Возраст : 32
:
Дата регистрации : 2008-08-15
Репутация : 27
Кредиты : 809
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Мар 24, 2009 7:48 am | |
| - Цитата :
- А еще книга "Дьявол носит Прадо" тоже прикольней, интересней, чем фильм.
Не читала книгу,но уверена,что она инетересней.Ибо фильм не впечатляет. |
|
| | |
_Santa_nO_soY_
Vive Tu Vida
Количество сообщений : 4749
Возраст : 32
Я из : Москва
:
Дата регистрации : 2008-11-21
Репутация : 10
Кредиты : 900
| | Тема: Re: Экранизация книги Пн Авг 03, 2009 1:02 pm | |
| Прочитала книгу "Ангелы и Демоны" и посмотрела после этого фильм. Ну, как всегда, книга оказалась намного интересней, она больше меня впечатлила, нежели фильм. |
|
| | |
Celine
Better on the other side
Количество сообщений : 3880
Возраст : 32
Я из : Moscow city
:
Дата регистрации : 2008-11-21
Репутация : 17
Кредиты : 733
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Авг 04, 2009 1:52 am | |
| - Кайлит пишет:
- (Я - легенда. Книга намного сильнее фильма. В фильме не расскрыли идею названия).
А кто автор? |
|
| | |
Кайлит
LPU member
Количество сообщений : 4332
Возраст : 35
Я из : Москва
:
Дата регистрации : 2008-09-22
Репутация : 38
Кредиты : 1496
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Авг 04, 2009 3:32 am | |
| Ричард Мэтсон
Я ее не нашла нигде, пришлось из интернета качать.
Еще очень хорошая книга - "Вопрос-ответ", а снятый по ней "Миллионер из трущоб" оказался очень слабеньким... Выскажусь словами подруги, которая тоже прочитала книгу: "Мне нравился фильм ровно столько, сколько я читала книгу" |
|
| | |
Celine
Better on the other side
Количество сообщений : 3880
Возраст : 32
Я из : Moscow city
:
Дата регистрации : 2008-11-21
Репутация : 17
Кредиты : 733
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Авг 04, 2009 8:30 am | |
| |
|
| | |
Vanilla
Свой человек
Количество сообщений : 866
Возраст : 34
Я из : Минск
:
Дата регистрации : 2011-07-11
Репутация : 15
Кредиты : 805
| | Тема: Re: Экранизация книги Вт Июл 12, 2011 1:03 am | |
| Обычно книги гораздо сильнее и интереснее фильмов.
Но вот, например, книга Шоколад Джоан по моему мнению проигрывает одноименному фильму с Джонни Деппом в главных ролях |
|
| | |
роса111
Освоившийся
Количество сообщений : 55
:
Дата регистрации : 2011-11-23
Репутация : 1
Кредиты : 55
| | Тема: Re: Экранизация книги Ср Ноя 23, 2011 6:10 am | |
| Унесенные ветром первый фильм сильный, но потом
Сага Сумерки 50/50
Дневники вампира книга лучше
Интервью с вампиром 50/50
Каменская книга лучше
Дубровский фильм больше нравится
Тарас Бульба однозначно книга
Властелин колец 50/50 |
|
| | |
|
